Introdução
O objetivo deste trabalho é analisar na teoria e na prática o sistema de segurança utilizado atualmente em escaladas no Brasil. O esforço realizado em todas as partes do sistema será estudado, e algumas medidas da capacidade de suportar forças serão realizadas em partes individualmente a fim de se avaliar a margem de confiabilidade destas.
O sistema é tão seguro quanto a sua parte mais fraca, e por este motivo, não adianta usar equipamentos de segurança super resistentes e homologados por entidades e padrões internacionais, quando as proteções fixas geralmente utilizadas no Brasil são os grampos, artefatos de fabricação caseira sobre os quais não existe nenhum controle de qualidade.
O grampo é a versão brasileira das proteções fixas utilizadas no resto do mundo, tais como as chapeletas, apresentando vantagens e desvantagens em relação a esta. Nota: os autores preferiram utilizar o termo popular "chapeleta" na ausência de uma tradução técnica em português para um tipo de proteção fixa utilizada no exterior.
É sempre bom lembrar que a vida de pessoas depende diretamente do sistema de segurança, e portanto este assunto deve ser tratado com bastante seriedade.